REDRIBONZ

Glosario del Mundo Dragon Ball

Anime: Es el término utilizado en Japón para designar a la Animación Japonesa, o más comúmente conocidos como Dibujos Animados. En el caso del Anime, muchas de las series provienen del Manga, como es el caso de Dragon Ball.

Bakuhatsuha: Es una técnica especial de los Saiya-jin, y en particular de Nappa. Consiste en levantar una mano, con los dedos índice y corazón extendidos, causando una gran explosión que destruye cuanto encuentra en sus alrededores. El ojo de esta explosión es inmune, dejando al guerrero a salvo, puesto que se produce hacia fuera. Freezer también la emplea en una ocasión, al pasar a su segundo estado, aunque lo hace colocando la palma de la mano extendida y hacia arriba. Por su parte Nappa, la utiliza como celebración de su llegada a La Tierra, y luego nuevamente contra Son Gokuh, aunque en ese caso no consigue el efecto que esperaba. Ya en Dragon Ball GT, la utiliza al escapar del infierno, para destruir otra ciudad, antes de ser enviado de vuelta.

Barrier: Es una técnica con la que se forma una especia de burbuja, con la que se protege un área relativamente grande, alrededor de quien la ejecuta.

Big Bang Attack: Es uno de los ataques más potentes y destructivos utilizados por Vegeta. La muestra por primera vez, una vez convertido en Super Saiya-jin, en su combate contra A-19, destruyéndolo totalmente.

Bukujutsu: Es la técninca con la que los guerreros adquieren la capacidad de volar, mediante el control de su energía. Son Gokuh, tras mucho tiempo dependiendo de su capacidad de salto, a pesar de que Ten Shin Han y Piccolo ya la conocían al enfrentarse a él, finalmente la aprendió durante su entrenamiento en el palacio de Kami-Sama. Más adelante, sería una capacidad que adquirirían el resto de los guerreros terrícolas (salvo Yajirobai), y de la que dispondrían todos los enemigos de Dragon Ball Z.

Chibi: Se llama así a quien se quiere designar como niño o pequeño. Por tanto Chibi Gohan, es lo mismo que decir Niño Gohan o Pequeño Gohan.

Cho: El Kanji que Akira Toriyama utilizó para Cho, es el mismo que utilizo para Super, en el caso de Super Saiya-jin. Por tanto cuando se designa una técnica, precedida por Cho, quiere decir que es una versión más avanzada o potente de la misma.

Cho Bakuretsumaha: Es el ataque más poderoso de Piccolo, y el último realmente importante que realizó en Dragon Ball Z, intentando impedir que Cell absorbiera a A-17, aunque por desgracia no tuvo el efecto esperado. Su ejecución consiste en llevar los brazos hacia el pecho acumulando energía entre las palmas de las manos, que luego se canaliza hacia el frente en forma de una gran bola de energía.

Cho Genki Dama: Variación del Genki Dama original, con un poder acumulado mayor, solo la mano la que Goku le pasa a Krillin en la batalla de Vegeta.

Cho Kame Hame Ha: Variación más poderosa del Kame Hame Ha, que Gokuh utiliza por primera vez en su combate contra Piccolo utilizando los pies.

Dai: Es el prefijo utilizado para designar que alguien es Grande, o en algunos casos Lider. De este modo, el Dai Kaioh Sama, es el Lider Gran Kaioh.

Dragon Ball: Anime - Serie de animación japonesa creada por Akira Toriyama, basada en la historia de un niño, Son Goku, en su búsqueda de las Bolas de Dragón. Objeto - Cada una de las 7 esferas de cristal mágicas, que al ser reunidas convocan al dragón sagrado, Shenron, y conceden cualquier deseo.

Energy Dan: Es un pequeño fragmento de energía, que se lanza contra el rival. No es tan poderoso como el Kame Hame Ha y otras técnicas, pero suele utilizarse a modo de desgaste en fases transitorias de la batalla.

Energy Ha: Es un pequeño rayo de energía, similar al Energy Dan en poder, también utilizado durante fases transitorias de la batalla, como desgaste, calenamiento o distracción.

Final Flash: Es la técnica más poderosa de Vegeta, con una energía tan grande, que puede destruir el propio planeta. La primera utilización es como colofón de la serie de ataques que realiza contra Reecom, y más tarde contra Perfect Cell, consiguiendo destruir parte de su cuerpo. Se ejecuta extendiendo los brazos hacia los lados, y acumulando energía de tal manera, que esta sale disparada hacia el adversario a través de las palmas de las manos.

Full Power Shogeki Ha: Ataque similar al Saishu Saigo No Waza (Técnica Final de Autodestrucción), destruyendo todo lo que se encuentra a su alrededor, con la diferencia de que no libera toda la energía de quien la ejecuta, ni acaba con su vida. Vegeta la utiliza por primera vez en su combate contra Son Gokuh.

Fusion: Técnica aprendida por Gokuh en El Más Allá, tras el período que pasó allí al morir en El Juego de Cell. Consiste en la fusión de los cuerpos de dos guerreros de talla y poder similares, dando como resultado a un nuevo ser más poderoso. La realización se hace mediante una serie de peculiares pasos, que terminan en la unión de las yemas de los dedos índices de los guerreros. Es absolutamente recomendable realizar los pasos correctamente o el resultado puede ser un ser con capacidades inferiores a las de cualquiera de los dos ejecutores. Si se realiza bien, el resultado es el de un nuevo ser con un poder multiplicado, y técnicas de ambos ejecutores, nuevas (como las de Gotenks), o incluso híbridas (como el Big Bang Kame Hame Ha).

Genki Dama: Una de las dos técnicas principales enseñadas por Kaioh Sama a Son Gokuh. Consiste en concentrar la energía propia y la de los seres vivos que se encuentran alrededor de quien la ejecuta, en pequeña esfera de color celeste, que se lanza contra el adversario. Gokuh la utiliza en varias ocasiones, necesitando para cada adversario un poder mayor, llegando a acumular la energía de todo el universo, y alcanzando así la esfera de energía, dimensiones descomunales. La principal pega, es el tiempo de ejecución y la posición que debe adoptar quien la ejecuta, que le deja indefenso durante varios minutos. En teoría sólo puede ser ejecutada por personas con un buen corazón, y alguien así no tendría demasiados problemas para esquivarla o desviarla, mientras que un ser malvado, tendría serios problemas para evitarla. Normalmente suele ser letal.

Gyarikuu Ho: Es la primera técnica poderosa que Vegeta muestra en su combate contra Son Gokuh. Es parecida al Kame Hame Ha, aunque su ejecución difiere en algunos puntos, como que hay que arrodillarse para ejecutarla.

Hassuken: Es una técnica que Gokuh utiliza en el 22 Tenkaichi Budokai, inspirado en la técnica Shiyoken de Ten Shin Han. Consiste en mover los brazos a tal velocidad, que da la impresión de tener cuatro a cada lado.

Invisible Jump: Es una técnica empleada principalmente por Goku en su niñez, consistente en desplazarse tan rápidamente de un lado a otro del campo de batalla, que da la impresión de haberse vuelto invisible.

Jan-Ken-Punch: Una de las primera técnicas mostradas por Son Gokuh a su niñez. Consiste en una variación para el combate, del conocido juego "Piedra, Papel, Tijera", al que como luego se verá, son aficionados muchos personajes, como la Brigada Especial Ginyu, o los propios Z-Warriors. Gokuh la utiliza por primera vez en su primer combate serio, contra Yamsha, rompiéndole varios dientes con el golpe final.

Jin: Jin es un sufijo utilizado cuando se habla de una raza en Dragon Ball y significa "Habitante de". Así un Namekusei-jin es un habitante del planeta Namek, y un Saiya-jin es un miembro de raza Saiya.

Kaioh Ken: Es la técnica más importante que Kaioh-Sama le enseña a Son Gokuh en su primera visita a El Más Allá. Consiste en duplicar la energía, resistencia y velocidad propias, tras alcanzar un estado de concentración extremo. Si bien es peligrosa, y mal ejecutada puede volverse en contra de quien la ejecuta, Gokuh alcanza tal control sobre ella, que consigue realizar un Kaioh Ken x 4 en su ataque contra Vegeta y un Kaioh Ken x 20 en su ataque contra Freezer. Deja de utilizarla una vez alcanza el nivel de Super Saiya-jin.

Kame Hame Ha: Es la técnica por excelencia de Son Gokuh y de toda la escuela de Kame-Senin. En teoría Mutenroshi (Kame-Senin) tardó más de 50 años en desarrollarla, pero Gokuh en su niñez, sólo necesita unos segundos para conseguir emularla, aunque de un poder mucho menor al principio. Consiste en colocar los brazos al costado, acumulando energía del propia cuerpo entre las palmas de las manos, para luego lanzarla hacia el objetivo. Aunque Yamsha, Krilin, Ten Shin Han e incluso Cell son capaces de utilizarla, Son Gokuh llega a dominarla con tal efectividad, que es capaz de canalizar la energía a través de lo pies, a modo de impulso para un ataque físico.

Kame Hame Ha x 10: Variación definitiva del Kame Hame Ha, consistente en multiplicar el poder de la técnica 10 veces. Gokuh la utiliza como Super Saiya-jin 4, en su combate contra Vegeta Baby transformado en Ozharu Gold.

Ki: La energía o fuerza vital de cualquier organismo vivo. Algunos defienden que cuanto mayor es tu energía vital, más fuerte eres. En Dragon Ball, a mayor energía vital, mayor fuerza y resitencia tiene el personajes.

Kiaiho: Es una técnica especial de la familia demoníaca de Piccolo, consistente en lanzar un puñetazo invisible, que en realidad son una serie de golpes tan veloces que no se ven. A pesar de ser especialidad de Piccolo, Gokuh consigue utilizarla también, y la utilizar para dejar fuera de combate a Chichi, en el 23 Tenkaichi Budokai.

Kienzan: Es una técnica de Krilín, consistente en formar un disco de energía sólido, capaz de atravesar y cortar cualquier cosa que se encuentra en su camino. Con él consiguió cortar la cola de Freezer en su segundo estado, aunque no tuvo efecto contra Perfect Cell. Vegeta y otros personajes la copian y utilizan con el tiempo.

Kinton: Cada una de las nubes mágicas, que tienen la capacidad de obedecer las órdenes de su usuario, transportándole de un sitio a otro a gran velocidad. Son indestructibles y sólo pueden ser montadas por alguien con el corazón totalmente puro. Son Goku tuvo una, que más tarder también usarían Son Gohan y Son Goten.

Kyoken: Es una técnica empleada por Gokuh una sóla vez, durante el combate con Jackie Chun en el 21 Tenkaichi Budokai. Consiste en comportarse como un mono, realizando una serie de movimientos que desorientan al adversario.

Majin: Proviene de Demonio o Demónico. Al anteceder al nombre de una persona, indica que ha sido poseída. En Dragon Ball se indica como Majin a todos los controlados por Babidí y Bibidí.

Makanko Sappo: Es una de las técnicas más conocidas de Piccolo. Consite en colocar dos dedos junto a la frente, concentrándose, para luego enfocarlos hacia el objetivo, lanzando un potentísimo rayo perforador, capaz de atravesar casi todo lo que pasa. Piccolo la desarrolló en un principio para acabar con Gokuh, aunque finalmente no sólo lo mató a él, sino también a su hermano Raditz. Más adelante lo utilizaría en varias ocasiones, y también Cell lo haría, al adquirir varias de sus técnicas.

Makosen: Aunque es parecido al Renzoku Energy Dan, es mucho más potente. Es una técnica especial de Piccolo Daimaoh y Piccolo, consistente en lanzar un fragmento de energía con un brazo, para luego lanzar por sorpresa uno mucho más potente con el otro. Piccolo Daimaoh puso en serias dificultades a Gokuh con ella, y Piccolo la utilizó en repetidas ocasiones contra él en el 23 Tenkaichi Budokai, causándole gran daño.

Manga: Cómics japoneses. Se diferencian de los cómics del resto del mundo, en que están destinados a un espectro de público más amplio y no sólo a los niños. Dragon Ball comenzó como Manga, antes de convertirse en Anime.

Mystic: Es el prefijo utilizado para aquellos que, como Son Gohan, reciben el entrenamiento de Ro Kaioh Shin para liberar su energía latente.

Namekusei-jin: Dícese de todo aquel habitante del planeta Namek. La mayoría de ellos no son guerreros, pero tienen capacidades místicas, como el don de la curación, o ser capaces de crear las Dragon Ball. Sin embargo cada cierto número de habitantes de raza mística, aparece uno de raza guerrera con habilidades extraordinarias para el combate. A esta raza pertenecen personajes como Piccolo, Kami Sama, Dende o Saichoro.

Ohzaru: Es la transformación típica de los saiya-jin, en la que gracias a su rabo, y al observar la luna llena en ciertas condiciones, son capaces de transformarse en una especie de gorila gigante, con una fuerza y un tamaño 10 veces superiores a lo habitual en ellos.

Renzoku Energy Dan: Es una variación del Energy Dan, consistente en lanzar múltiples fragmentos de energía consecutivos. Utilizado en fases transitorias de la batalla, como desgaste del oponente.

Ro: Es el prefijo utilizado en Dragon Ball para indicar que alguien es anciano. Antecede al nombre del viejo Kaioh Shin, llamándose por tanto Ro Kaioh Shin.

Ryuuken Bakuhatsu: Es una técnica mostrada por Gokuh en el final de Dragon Ball Z y Dragon Ball GT. Se ignora donde la aprendió. Consiste en enfocar el cuerpo y extender el puño en un ataque frontal, emulando un ataque del dragón Shenron con las fauces abiertas. Son Gokuh la utiliza en sus combates contra Hildegan y Super A-17, resultando letal.

Saishu Saigo No Waza: Es una técnica poderosísima, pero letal para quien la ejecuta. Makai Vegeta la utiliza a la desesperada cuando cree que es la única opción para detener a Boo. Al ser liberada de un sólo golpe toda la energía del cuerpo, quien la ejecuta queda convertido en piedra y pierde la vida.

Saiya-jin: La raza guerrera más poderosa y belicosa del universo Dragon Ball. Se caracteriza por una capacidad innata para el combate, un rabo que les permite transformarse en Ohzaru en las noches de luna llena, y el Zenkai Power. Además, sobrepasados los límites habituales de un saiya-jin pueden alcanzar el legendario nivel de Super Saiya-jin, e incluso superarlo.

Sama: Es un sufijo utilizado para designar el alto status y lo honorable que es alguien. Cuando alguien se dirige a Kaioh, como Kaioh Sama, está indicando que le respeta profundamente. Reciben este sufijo: Karin-Sama, Kami-Sama y Kaioh-Sama.

Scouter: Mecanismo electrónico muy avanzado, usado por los saiya-jin y los soldados del ejército de Freezer. Se equipa normalmente en la oreja izquierda, y dispone de un sistema de comunicación por radio, y un interface visual que permite conocer la posición y el Ki del oponente.

Sennin: Sufijo utilizado para designar a alguien como un maestro, por ejemplo en las artes marciales. En Dragon Ball se designa así a Mutenroshi, llamándole Kame Sennin.

Sunkanido: Es una de las técnicas más famosas de Gokuh, aprendida de los seres del planeta Yadrath, durante su regreso de Namek tras el combate con Freezer. Consiste en detectar y visualizar mentalmente la localización de la energía de una persona, apareciéndose en el lugar donde se encuentra. En un principio sólo Gokuh la domina, aunque más adelante, Cell y Majin Boo consiguen aprenderla sin dificultad.

Taiyo Ken: Es una técnica especial de Ten Shin Han, que muestra en el 22 Tenkaichi Budokai. Consiste en utilizar la luz del sol contra el adversario, para cegarlo, y realizar un ataque o huir en circunstancias extremas. Su ejecución es relativamente sencilla y Son Gokuh, Krilín y otros personajes consiguen emularla con el tiempo.

Zanzoken: Es una de las técnicas que Gokuh aprende de Kame-Senin, y la utiliza durante el 21 Tenkaichi Budokai. Consiste en moverse a gran velocidad, dando la impresión de que ha generado múltiples copias de si mismo, y cuando el adversario ataca a una de ellas, que resulta falsa, la verdadera realiza un contraataque.

Zenkai Power: Es una habilidad innata de la raza saiya-jin, que les permite multiplicar su Ki cada vez que consiguen recuperarse de heridas que en principio eran mortales.

Zenkai Power: No es exactamente una técnica, sino más bien una capacidad de la raza, específicamente de la Saiya-jin. Se trata de su capacidad para multiplicar su energía y fuerza, tras sobrevivir a las heridas de una muerte casi segura. Sus efectos suelen ser más notables en Saiya-jin de raza pura. Así por ejemplo, Vegeta consigue vencer a Zarbon y otros subordinados de Freezer, y Gokuh aumenta su poder por encima del de Ginyu.

 Publicado por: IZZY